Britânico campeão mundial nos pares da patinação artística morre aos 96 anos

Nicks foi treinador de diversos patinadores artísticos

Regys Silva11/11/2026, 15:00 3 min

Britânico campeão mundial nos pares da patinação artística morre aos 96 anos

Foto: Divulgação

O britânico campeão olímpico nos pares da patinação artística, John Nicks, morreu aos 96 anos de idade.

"A comunidade da patinação perdeu um grande embaixador com o falecimento de John Nicks", afirmou Matt Farrell, CEO da U.S. Figure Skating, em um comunicado. "John ajudou a moldar gerações da patinação artística americana, e sua influência estendeu-se muito além dos campeões que ele treinou. Ele conquistou o profundo respeito da comunidade da patinação por meio de uma vida inteira dedicada aos seus atletas e ao esporte. Somos gratos por tudo o que ele contribuiu para a U.S. Figure Skating, e nossos pensamentos estão com sua esposa, Yvonne, seu filho, Christopher, e os muitos patinadores, colegas e amigos que lamentam sua perda."

Nicks e sua irmã mais nova, Jennifer, competiram como uma dupla britânica de patinação artística nos Jogos Olímpicos de 1948 (oitavo lugar) e 1952 (quarto lugar). Eles também conquistaram quatro medalhas consecutivas em Campeonatos Mundiais, entre 1950 e 1953, incluindo o ouro em 1953, quando o evento foi realizado ao ar livre em Davos, na Suíça.

"Minha irmã era muito melhor nisso do que eu!", disse Nicks em 2013, ao relembrar seus primeiros dias no gelo, segundo o site Icenetwork.com. "Começamos a melhorar e, depois, fomos para Londres para patinar. É preciso lembrar que, naquela época, havia uma guerra em curso; portanto, a patinação não era a coisa mais importante acontecendo no mundo."

Nicks cumpriu o serviço militar obrigatório entre 1948 e 1950, integrando o Royal Sussex Regiment e, posteriormente, o Royal Middlesex Regiment.

Em 1961, Nicks mudou-se para Los Angeles, onde, ao longo de cinco décadas, treinou diversos atletas olímpicos americanos. Na comunidade da patinação, ele ficou conhecido como "Sr. Nicks", sendo admirado por seu senso de humor ácido.

"Sempre que passo por alguma pequena decepção, lembro a mim mesmo de toda a minha trajetória profissional", disse Nicks em 2013, segundo o Ice Network. "Também me sinto muito sortudo por ter sobrevivido por tanto tempo. Outro dia, conversando com alguém na pista de patinação sobre plano de saúde, percebi que, ao longo de 51 anos, ensinei mais de 1.200 alunos e faltei apenas 13 dias por motivo de doença. Acredito muito na importância de ensinar patinadores artísticos. Acompanho a trajetória deles, e a maioria parece estar se saindo muito bem na vida. A patinação é um esporte excelente para os jovens; por isso, não fico olhando para trás. Olho sempre para a frente."

Entre seus alunos estavam Peggy Fleming (a quem Nicks treinou antes de ela se tornar medalhista de ouro olímpica em 1968), Tai Babilonia e Randy Gardner — campeões mundiais de duplas em 1979 —, Sasha Cohen — medalhista de prata olímpica em 2006 — e Ashley Wagner — medalhista de bronze olímpica por equipes em 2014.

"Sr. Nicks, o senhor foi um criador de campeões", escreveu Wagner na quarta-feira. "Serei eternamente grata pelo tempo que passei com o senhor, pelas lições aprendidas e pela atleta em que me transformou. O senhor me fez entender que eu precisava patinar para a pessoa sentada na última fileira, lá no topo da arena. O senhor fez de mim uma artista, uma patinadora que aprendeu a valorizar o conjunto da obra, e não apenas os saltos.

"Obrigada por fazer de mim uma campeã; eu não estaria onde estou hoje se não fosse pelo senhor. Obrigada por todos os momentos e lembranças na patinação artística que o senhor ajudou a construir. Pelas apresentações e pelas ovações de pé que o senhor ajudou a criar. Pela história que o senhor escreveu.

"Um criador de campeões, uma lenda, um homem extraordinário. Descanse em paz." Nicks foi incluído no Hall da Fama da Patinação Artística dos Estados Unidos em 1993 e no Hall da Fama Mundial da Patinação Artística em 2000.

O John Nicks Pairs Challenge, uma competição internacional de patinação artística em duplas, é realizado anualmente nos Estados Unidos desde 2021.

"Sempre entendi que qualquer sucesso que alcancei deve-se, na verdade, aos jovens patinadores com quem trabalhei", disse Nicks, segundo a Ice Network. "Sem patinadores talentosos, você pode ser o melhor treinador que for, mas não conseguirá ter sucesso; por isso, tive muita sorte."

#John Nicks#Pares